亲爱的大学社区:

我们很高兴地宣布，经过深思熟虑，学院 国际及扩展研究学院现更名为专业学院 和全球教育，立即生效. 这个新名字更符合 学院和大学的使命，反映了提供的课程 这将使我们能够更清楚地向企业和企业表达我们的价值观 行业合作伙伴.

这个新名字传达了一所有能力塑造的大学的优势 the future; prepares students for jobs that exist today; and, critically, prepares 从事我们想象中的工作的学生. 凭借我们广泛的毕业生投资组合 专业学位课程，以及我们庞大的国际人口 对于学生来说，这个学院和这个头衔更好地表达了我们的承诺.

我们相信这个名字向企业、行业和学生发出了我们成功的信号 适应，发展和满足不断变化的教育需求，我们的学生和当代人 劳动力. 我们的重点将继续放在需求驱动的专业项目上 为有事业心的学生提供真实世界的知识、经验和机会 需要在全球经济中竞争并取得成功.

职业与全球教育学院将继续与上海外国语大学合作 学院，包括新成立的研究生院，发展创新 项目和课程的重点是为个人和专业人士提供 他们在当前和新兴业务中取得成功所需的知识和技能 同时也使我们的校园国际化，培养我们的学生 作为世界公民.

问候,

琼C. Ficke
临时教务长兼学术事务高级副校长

露丝Huard
专业与全球教育学院院长